...
место для шага вперед (СКАЙ)
Сообщений 1 страница 3 из 3
Поделиться2Сегодня 00:30:44
Тишина в агентстве стояла такая, что Скайлар слышал, как в дальнем углу кабинета капает плохо закрученный кран на кухне. Он ненавидел такие дни. Пустые, бесцветные. Когда телефон молчит, клиенты не ломятся в дверь, а единственным звуком, нарушающим тишину, остается мерное тиканье настенных часов. В подобные дни Валентайн особенно остро ощущал, насколько хрупким стал его внутренний баланс. Работа была его существованием. Стоило существованию дать трещину, как в щель тут же просачивалось все то, от чего он привык прятаться за чужими проблемами. Поэтому он делал единственное, что умел в такие минуты. Находил себе занятие. Любое. Даже самое бессмысленное. Например, брал телефон и отправлял несколько вот таких вот бессмысленных сообщений на номер с подписью "кроу". Но сегодня был разочарован, ибо сообщения остались непрочитанными, а значит идиот работал. Думать — над кем, у него не было абсолютно никакого желания, а значит вариант оставался только один.
Комната-архив была его личным позором. Валентайн, человек, у которого на рабочем столе каждая скрепка лежала строго перпендикулярно краю, не мог заставить себя разобрать завалы за неприметной дверью в конце его собственного кабинета. Папки копились, обрастали чеками, фотографиями, распечатками телефонных распечаток и бог знает чем еще. Сначала они аккуратно укладывались в стопки, потом стопки в коробки, потом коробки перестали закрываться и весь этот бумажный монстр расползся по полу, угрожая задушить каждого, кто переступит порог. Разбирать это он никому не разрешал ибо только он знал куда, что и как. Даже у Чарли он забирал документацию буквально на ходу и "прибирал" сам. Потому что когда-нибудь планировал провести ревизию и обещал себе выкинуть "все лишнее". Сложно, но возможно. Поэтому Скайлар вошел в помещение с ощущением человека, идущего на прием к какому-нибудь отвратительному врачу. Закатал рукава, снял с полки пыльную коробку и с головой ушел во внеплановую уборку. Он сортировал, подписывал, выбрасывал, снова сортировал. Пыль оседала в горле, глаза слезились, а спина к вечеру превратилась в один сплошной ноющий ком. Ирония была в том, что человек, который мог сутками не спать, к концу этого дня валился с ног. Монотонность совершенно разбила его. К вечеру, когда за окном начал накрапывать августовский дождь, Валентайн чувствовал себя выжатым до последней капли и мечтал только об одном. Чтобы вечер оказался хоть немного живее дня.
Встреча с Джо на горизонте маячила, как спасательный круг.
Салливан был для него не другом. Друзьями Скай обзаводиться давно разучился, а может и никогда толком не умел. Джо был чем-то другим. Рабочей шестеренкой, проверенным контактом, человеком, с которым ни один разговор не оканчивался не продуктивно. Информация в их профессии ценилась куда выше дружбы и оба это прекрасно понимали. К слову, звонок Джо накануне застал его врасплох. И в первую очередь именно фактом звонка, а не содержанием. Скай уже был на допросе в участке, где сухо, без единой лишней эмоции ответил на все вопросы следователей, касавшиеся той июльской клиентки. Дело было закрыто, истина установлена, тема исчерпана. Но Валентайн считал иначе. И это уже само по себе говорило о том, что "официальная версия" пахнет хуево, но закапываться в этом не стал. Не было смысла.
В июле к нему пришла женщина. Скай до сих пор помнил, как она сидела в кресле в его кабинете и как некрасиво, крупными пятнами, пошло ее лицо, когда она читала распечатки, которые он ей предоставил. Обычная история. У богатой дамы завелись сомнения. Богатая дама была готова платить. Скай, при всем своем презрении к слежке за чужой постелью, не мог позволить себе отказываться от клиентов. Деньги не пахнут. Порой, чтобы позволить себе хорошо жить ни на чем не экономя, приходится пачкать руки. Он взялся. Вскрыть измену оказалось легко. Без всяких изворотов. Просто потому что объект слежки оказался редкостным кретином. Самоуверенный болван, купивший зачем-то кожаную куртку не по размеру и припарковавший машину на месте, где даже слепой наткнулся бы на нее. Он вел себя как подросток, решивший, что нашел гениальный план, а на деле оставивший за собой километровый четкий след. Именно такого человека язык не поворачивался назвать "опасным соблазнителем". Клоун. Просто клоун, возомнивший себя агентом под прикрытием. А вот его женщина была настоящая. Она рыдала, потом злилась, потом сорвалась на крик. Да на такой, что даже Деверро скромно постучала в дверь кабинета, чтобы убедиться, что все в порядке. Заказчица размахивала руками, комкала бумаги и швыряла их. Скай наблюдал за этим с учтивой отстраненностью и просто ждал, когда буря утихнет. До тех пор, пока в дело не пошел горшок с комнатной гортензией, который Валентайн зачем-то поселил у себя на рабочем столе и который всегда считал почти живым членом семьи. Он едва успел подхватить кашпо. В тот момент Скай смотрел на эту женщину и понимал одно. Она не сломлена. Она в ярости. Ярость — это топливо, а не то, что толкает людей к сведению счетов с жизнью. Через пару недель дело было закрыто, гонорар получен, и Валентайн выкинул его из головы вместе с остальными закрытыми папками.
А потом его вызвали в участок. Женщина мертва. Барбитураты и алкоголь. Следователи смотрели на Ская с настороженностью и любопытством. Вероятно, именно так смотрят копы на отставника, с которым имели дела в спорной ситуации. Валентайн выдержал допрос на пятерку, позвонил Чарли, попросил привезти копии всех материалов по этому делу, и ушел, демонстративно не проявив ни малейшего интереса. Он даже сумел себя убедить, что это банальность. Сердечная драма, отчаяние, срыв. В конце концов, сколько людей уходят именно так, тихо и трусливо от собственной боли? Но уже тогда где-то на дне сознания скреблась мелкая мысль, которую он упорно давил. Слишком гладко. Слишком быстро. Ее крик в кабинете был такой живой, такой громкий, что не вязался с тишиной пузырька с таблетками. И вот на следующий день Джо Салливан. "Не телефонный разговор". Встреча вне участка. Скай знал этот тон. Он сам когда-то так говорил. Когда за спиной дышала система, а впереди маячил выбор между правдой и присягой.
Он согласился, не раздумывая ни секунды.
Ближе к назначенному времени Скайлар поднялся со стула и потянулся, разминая затекшие позвонки. Последствия аварии теперь будут преследовать его всю жизнь. В боку иногда тянуло. Особенно к вечеру, в сырость. Но об этом Валентайн не позволял себе даже думать. Мысль о собственном "сломанном" теле была неприятна. Он взял с дивана свою почтальонку, привычным жестом бросил внутрь блокнот и ручку. Фиксировать все на бумаге было его новой привычкой теперь въевшейся под корку мозга. Так он мог видеть, что все записывал сам, а не кто-то другой. Телефон, лежавший на столе, высветил приближение к назначенному времени. Скай секунду подержал его в руке, взвешивая, и в итоге вызвал такси. Новая машина была теперь вещью к которой он относился с нежностью, а нежность в сочетании с крепким алкоголем до добра не доводит. Работы нет, ночь свободна. Можно впервые за долгое время доехать домой, к своей квартире. И, чем черт не шутит, нормально поспать. К сожалению, кск не старайся, но организму это было необходимо.
Такси высадило его в переулке рядом с баром на окраине одного из не слишком злачных кварталов Чикаго. Скай приехал заранее. Как всегда. Опоздание для него было не просто невежливостью, а профессиональным грехом. Пунктуальность дисциплинировала, а дисциплина была тем единственным каркасом, который не давал ему развалиться окончательно. Бар оказался адекватным выбором. Полуподвал, приглушенный свет, тихая музыка из колонок, пожелтевшие от времени афиши на стенах. В будний вечер, вероятно, здесь сидели только завсегдатаи и бармен. Валентайн с ходу понял, почему Джо выбрал именно это место. Здесь никто не смотрел на других. Поэтому он подошел к стойке, заказал стандартный виски и, получив свой стакан, неторопливо двинулся вглубь зала, выбирая угол, из которого просматривался вход, но при этом сам стол оставался в тени. Скай был уверен, что Джо найдет его без труда. Уверен, что Салливан в подобных ситуациях всегда выбирал такие же столы и такие же углы. Профессиональный рефлекс, который не выключается даже после того, как человек уходит в отставку.
Лед тихо звякнул о стекло. Скай сделал глоток, ощущая как тепло разливается по горлу и успокаивает раздраженную за день спину. Пустое место на диванчике рядом кольнуло неприятнее, чем должно было. Валентайн вообще редко ходил на встречи один. И дело было не в какой-то сентиментальности. Деверо знала его медицинскую карту лучше, чем он сам. Деверо умела вытащить его из любого разговора, если тот шел под откос. Деверо, в конце концов, задавала те самые вопросы, которые Скай мог забыть задать, потому что в любом деле он имел обыкновение вцепиться в одну деталь и тащить ее до конца, а мелочи мимо него порой проскакивали. Она была его второй парой глаз. А если выражаться совсем честно и не прикрывать это профессиональным бредом, она давно стала частью его жизни, от которой он отвыкнуть так и не смог, сколько бы раз ни пытался отталкивать. Сегодня Чарли ушла раньше. Перед уходом она занесла ему в кабинет кофе, поставила чашку на самый край стола, потому что знала, что он все равно отодвинет ее на положенное место и сообщила, что у нее освободился вечер для встречи с редактором. Скай, естественно, отпустил ее и даже испытал некое чувство облегчения. Не пришлось врать. Не пришлось объяснять, куда он едет, к кому и почему. Вот только когда она ушла, в агентстве стало еще тише. И тишина эта его почему-то начала раздражать. Странно. Раньше он жил в тишине и считал ее комфортной. Теперь каждый пустой вечер казался маленьким предательством по отношению к себе самому, и Скай, привыкший врать кому угодно, не умел врать собственной тоске.
Он откинулся на спинку дивана, бросив короткий взгляд на входную дверь. Вопросов было больше, чем ответов. И самое неприятное — это то, почему для ответа на эти вопросы Джо понадобился именно он. Человек вне системы. Человек с грязными руками и абсолютной свободой действий. Он поставил стакан на стол и положил ладони поверх, чувствуя, как медленно возвращается то самое рабочее, холодное спокойствие, которое он обычно путал с равнодушием. Ждать ему было не в новинку.
Поделиться3Сегодня 00:30:54
[02:14].
Цифры на прикроватных электронных часах горели тусклым, болезненно-зеленым светом. В Чикаго снова шел дождь — мелкая, изматывающая морось, которая не смывает грязь с асфальта, а только превращает ее в жирную пленку. Джо лежал на спине, закинув руки за голову, и слушал, как вода бьет по металлическому карнизу старого окна. Сон не шел уже третью ночь подряд.
К л э р.
Она стояла перед глазами пугающе четко. Казалось бы, столько времени прошло, и когда он периодически вспоминал её образ, тот становился все призрачнее и расплывчатее. Их крошечная кухня на съемной квартире. Она стоит у плиты в одной его футболке, жарит яичницу с беконом, а солнечный свет запутывается в ее растрепанных волосах. Она напевает какую-то песню, безбожно фальшивя, и Джо не может узнать из-за ужасного исполнения, а та смеется над собственной неуклюжестью. Пела она просто кошмарно да и готовила примерно так же. Странно, что именно подобные воспоминания вызывают в нем наибольший отклик. Неидеальные.
Джо резко сел на кровати, спустив ноги на ледяной пол. Таблетки, записка в телефоне, "я больше не могу". Фраза следователя убойного отдела звучала в голове навязчивой мыслью уже несколько лет, и три дня назад снова засела в голове, обещая задержатся надолго. У Джо до сих пор не было ни единой улики, указывающей на насильственный характер смерти — только это сводящее с ума чутье, которое сейчас грызло его изнутри. Снова с возобновившейся интенсивностью. Прямо как феврале 2023, когда ему позвонили первому, какого-то хера даже спустя четыре года, он все еще был указан её доверенным лицом во всех документах. Наверное, у новых ухажеров кишка тонка для принятия решений, таких как отключения аппарата жизнеобеспечения и тому подобное. Подобные вопросы Джо и Клэр решили практически на первом свидании, подозрительно приятно сошлись во мнениях: отсутствие детей, кремация, праздники в обществе друг друга и никаких ИВЛ.
Расследование по делу Портер закрыли так же быстро, как и Салливан [в девичестве О'Нил]. От него как будто специально скрывали информацию, избегали диалогов и ненужных вопросов. Даже к допросу не допустили. Шеф сожрал бы его заживо. Ему нужен был кто-то со стороны. Кто-то, чья лицензия позволяет копаться в грязном белье легально. Сегодня днем он видел Валентайна, которого вызвали в участок. Первое, о чем он подумал: то, что надо. Блять, как удачно, что Портер обращалась к частному детективу до самоубийства, на которое Салливан обратил внимание. Каждый шаг повторялся. Примерно один возраст, один типаж, заключение судмедэксперта, они даже какой-то период работали вместе. Муж? Почти всегда виноват супруг или супруга. В детстве Салливан не мог понять почему. Теперь понимал. Ни то чтобы за семь лет брака, он много что осознал, но бывали моменты, когда он и сам не прочь был её придушить. Особенно, когда дело казалось работы. Было ошибкой надеется, что их профессиональные интересы никогда не пересекутся. Больше он на эту хуйню не клюнет.
[05:15]
Несколько часов он сидит над скопированными [естественно без разрешения] документами, безуспешно пытаясь найти в них что-то новое, то, что он пропустил. Цифры банковских транзакций — 48.50 за бензин, 1200 долларов перевод какому-то Джейсону М., который исчезает из поля зрения через два часа после смерти жертвы — начинают плыть перед глазами. Джо трет переносицу костяшками пальцев, но резь в глазах не проходит. Отчет коронера превращается в бессмысленный набор терминов. В конечном итоге, все сходилось к заключению о самоубийстве. Дело закрыто. Как по учебнику. Салливан бы и сам написал все тоже самое, если бы не похожие случаи и просто необъяснимое чутье. Хотя, может шеф прав и он просто помешался. Видит то, чего нет. Но его бывшая совершенно не похожа на человека, который бы пришел к такому окончанию своей жизни. Не была. Клэр бы скорее прикончила виновника своих проблем, чем себя.
Ладно, продолжит днем.
[08:31]
Ему удалось немного поспать перед сменой. Тем более, что вечером назначил встречу в баре, а значит, вырубиться сразу после работы не получится. Джо морально готовился к тому, что ему начнут читать лекции о том, что он лезет не туда, куда надо, тратить время впустую, но все как будто сговорившись вообще не упоминали ничего по поводу дела Портер. Закрыли и закрыли. Очередная галочка в департаменте, какие молодцы, выполняют план по раскрываемости. Но все же, его явно попытались наказать, по-другому он не может назвать сегодняшнее поручение, которое резко возникло перед ним на утреннем брифинге.
— пропавшие вещдоки из камеры хранения за апрель, май, июнь. Двадцать восемь позиций. Мне нужны инвентаризационные описи, акты списания объяснительные от ответственных лиц. Каждый бланк заполнен, каждая подпись настоящая, — Кросс толкнул через стол пухлую папку. Отлично, канцелярский ад. Но зато вероятно получится зарыться в этом дерьме, и заниматься своими делами.
Мартинес проходил мимо, бросив взгляд на гору бумаг перед Салливаном.
— Иисусе, Джо, да ими можно утеплить весь Линкольн-парк. Ты же ненавидишь бумажную работу больше, чем воскресные службы моей тещи.
— это очищает карму, — не поднимая головы, отозвался Джо, ставя очередную закорючку в графе "с протоколом ознакомлен".
— шеф сказал, если найдешь хоть одну ошибку в датах, он отправит тебя патрулировать Гарфилд-парк в ночную смену до конца года.
— Тогда иди отсюда, Мартинес, пока я случайно не перепутал твою фамилию с подозреваемым.
Он просидел за своим столом в общем зале девять часов. Его рука двигалась сама по себе. Пока пальцы выводили цифры номеров жетонов и даты изъятия, мозг работал в фоновом режиме. Джо заполнял отчет о пропаже упаковки декседрина из комнаты вещдоков, а сам мысленно прокручивал возможные несостыковки и вопросы, которые стоит задать Валентайну. Протокол допроса Джо тоже вытащил и скопировал, пока мялся возле принтера с херней, которую ему поручили. Раз уже и так сегодня канцелярская крыса, то хотя бы провел это время с пользой. Ближе к вечеру костяшки пальцев правой руки начало саднить от непрерывного письма. Спина затекла настолько, что разогнуться получилось только со щелчком суставов. Зато к нему за день никто не подошел. Боятся, что отчеты, как болезнь, передадутся им через прикосновение или воздушно-пылевым способом.
[19:45]
Когда большая часть сотрудников уже разъехалась по домам, Джо наконец встал. Он уже почти опаздывал. Готовая пачка документов лежала на краю стола, отдаст завтра утром. Подписи он очевидно подделал. Иначе бы это заняло не одну неделю. Некоторые сотрудники уже успели уволиться за это время и он не собирался бегать и искать их. Оно того не стоило. Лучше в патруль. Собрав все необходимое, быстро покидает участок, решает добираться на своей машине, чтобы лишний раз не светить служебную.
Колокольчик за дверью предательски звенит, оповещая о новом посетителе. Быстро окинув помещение взглядом, он замечает знакомую фигуру за дальним столиком в углу. Ожидаемо. Сам бы занял его, если бы пришел раньше.
— спасибо, что пришёл, — протягивает руку в приветствии. Он обращает внимание на напиток в стакане, но мысленно останавливает себя, подумав, что пока не разберётся со всем, не позволит себе выпить алкоголь.
— двойной эспрессо, — бессонные ночи давали особого себе знать, и чтобы хоть как-то сопротивляться желанию уснуть прямо на кожаном диванчике бара, Салливан решает залить в себя очередную порцию кофе. Уже не считает какая чашка по счету за сегодня.
Пока официант отдалился, Джо достает пачку документов.
— думаю, ты не против, чтобы я пропустил вежливую никому не нужную прелюдию, и начну с главного, — раскладывает перед собой несколько листов с протоколом допроса и его собственные замечания по делу Портер.
— можешь еще раз рассказать, как она пришла к тебе? Что запрашивала? Что говорила о муже? — он достает шариковую ручку, готовясь делать пометки для себя.
— вы ошиблись столиком, — он коротко бросает фразу в сторону девушки, уверенный в своих словах, и хотел бы уже вернуться к разговору, но та все еще не уходит.














